Going Camping В поход
|
She's trekking in the rain forest, next couple of weeks |
Она в походе в тропическом лесу следующие несколько недель. |
|
|
Can i camp here? |
Могу я разить здесь лагерь? |
|
|
I've been on this hike before, you know |
Ты знаешь я ходил в поход раньше |
|
|
My dad and I used to go camping every summer |
Мы с отцом каждое лето ходили в поход. |
|
|
So, how often does Katrina go camping? |
Как часто Катрина ходила в поход? |
|
|
We think she might have been bitten by a bat when you went camping last month |
Думаем, её укусила летучая мышь, когда вы ходили в поход. |
|
|
I've never been camping before |
Я никогда раньше не ходила в походы |
|
|
We've got a grade-A campsite right here - on the bank of the river |
Вот здесь у нас первоклассная площадка для кемпинга - прямо на берегу реки. |
|
|
It's definitely not a campsite |
Это точно не поляна для кемпинга |
|
|
I've got a camping set |
У меня есть матрас для кемпинга |
|
|
Camping gear. I mean, sleeping bags |
Снаряжение для кемпинга. Я имею в виду, спальные мешки |
|
|
The camping gear, there should be a rope! |
Оборудование для кемпинга, там должна быть веревка! |
|
|
We could fish, light a camp fire and have fun |
Мы будем ловить рыбу, разжигать костер и веселиться |
|
|
I cannot fish on the lake. It's forbidden |
Я не могу ловить рыбу в озере. Это запрещено. |
|
|
I like to fish in the river |
Я люблю ловить рыбу в реке. |
|
|
Where is the lake? |
Где находится озеро? |
|
|
I need a lantern |
мне нужен фонарь |
|
|
Have you got a caravan? |
у тебя есть дом на колесах? |
|
|
We would like to go hunting |
мы бы хотели пойти на охоту |
|
|
Are we going up on a cable railway? |
мы поднимаемся по канатной дороге? |