At work На работе
|
sorry to keep you waiting |
извините, что заставил вас ждать |
|
|
sorry for the delay |
извините за задержку |
|
|
can I help you? |
могу я чем-нибудь вам помочь? |
|
|
how long have you worked here? |
как долго ты здесь работаешь? |
|
|
I'm going out for lunch |
я пойду обедать |
|
|
I'll be back at 1.30 |
я вернусь в полвторого |
|
|
how long does it take you to get to work? |
сколько времени ты добираешься до работы? |
|
|
the traffic was terrible today |
сегодня было очень много машин |
|
|
how do you get to work? |
как ты добираешься до работы? |
|
|
you're fired! |
вы уволены! |
|
|
she's on maternity leave |
она в декретном отпуске |
|
|
he's on paternity leave |
он в отпуске по уходу за ребенком |
|
|
he's off sick today |
он сегодня приболел |
|
|
he's not in today |
его сегодня нет |
|
|
she's on holiday |
она в отпуске |
|
|
I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today |
боюсь, что я плохо себя чувствую и не смогу сегодня прийти |
|
|
he's with a customer at the moment |
он сейчас общается с клиентом |
|
|
I'll be with you in a moment |
один момент, пожалуйста |
|
|
do you need any help? |
вам нужна помощь? |
|
|
what can I do for you? |
что я могу для вас сделать? |
|
|
he's in a meeting |
он на собрании |
|
|
what time does the meeting start? |
во сколько начинается собрание? |
|
|
what time does the meeting finish? |
во сколько заканчивается собрание? |
|
|
the reception's on the first floor |
приемная на втором этаже |
|
|
I'll be free after lunch |
я освобожусь после обеда |
|
|
she's having a leaving-do on Friday |
у нее прощальная вечеринка в пятницу (разговорное) |
|
|
she's resigned |
она уходит с работы |
|
|
this invoice is overdue |
этот счет просроченный |
|
|
he's been promoted |
его повысили в должности |
|
|
here's my business card |
это моя визитка |
|
|
can I see the report? |
могу я посмотреть отчет? |
|
|
I need to do some photocopying |
мне нужно сделать копии |
|
|
where's the photocopier? |
где копировальная машина? |
|
|
the photocopier's jammed |
копировальная машина заела |
|
|
I've left the file on your desk |
я оставил папку на твоем столе |
|
|
there's a problem with my computer |
у меня проблема с компьютером |
|
|
the system's down at the moment |
система в данный момент не работает |
|
|
the internet's down at the moment |
интернета в данный момент нет |
|
|
I can't access my emails |
я не могу открыть свой почтовый ящик |
|
|
the printer isn't working |
принтер не работает |